About

The app for the language spoken at home.

Learn Sylheti Language :Syloti is an iOS education app by MD Shahariar Nazim Joy. It exists because most “learn Bengali” products teach standard Bangla — and that is not what Nanu, Dada or Shurubaf use around the table.

The app focuses on conversational Sylheti: native audio, 3D flashcards, real family dialogues, 13+ study categories, the historic Syloti Nagri script, and a dictionary that works without mobile signal.

This website, learnsyloti.com, is the public home for the Sylheti app — and for one article each on the studio’s other heritage-language apps (Hmong, Chatgaiya, Assyrian Aramaic, Western Armenian, Ladino, Mirpuri & Pothwari).

What you will find in the articles

The guides here are written for search — “learn Sylheti”, “Sylheti vs Bengali”, “Syloti Nagri”, “Sylheti phrases” — and for people who want a useful answer, then a way to practise.

Browse all articles · Open the App Store listing

Download on the App Store