Learn Aramaic

How to learn Aramaic today: Sureth, not a blended “language of Jesus” course

“Learn Aramaic” is the Google query. The honest product is modern Sureth, labelled, with script you can select.

Updated 2026-09-20 · 8 minute read

Learn Assyrian Aramaic app

Searches for “learn Aramaic” and “language of Jesus” are huge. Assyrian and Chaldean families in Detroit, Chicago, Sydney and Sweden usually need something more precise: the Sureth spoken at the table, plus a way to see Eastern Syriac letters without mixing church language into a greeting.

A respectful path:

  1. Greetings and family in your labelled variety
  2. Home, food, phone, visits
  3. Repair lines (“say that again”)
  4. Script as real text, not a picture of a letter
  5. Liturgical / Classical forms only when they are marked as a different type

Learn Assyrian Aramaic is built around those homes. After a short demonstration, a purchase is required. Monthly access auto-renews; lifetime is one-time. Overview: labelled Sureth on iPhone.

Frequently asked questions

Is Assyrian the language of Jesus?

Jesus spoke a form of Aramaic. Modern Sureth (Assyrian/Chaldean Neo-Aramaic) is a living descendant, not a time machine. Learn the variety your family speaks; keep liturgical language in a separate drawer.

What is Sureth?

Sureth is a common name for modern Assyrian Aramaic speech. Dialects differ by town. A good course labels homes instead of mixing them.

Which app teaches Assyrian Aramaic?

Learn Assyrian Aramaic by MD Shahariar Nazim Joy is on the App Store, with labelled varieties and Eastern Syriac script.

Keep reading

Download on the App Store